zaher chatأثر